1
00:01:00,661 --> 00:01:04,731
<ب>"باتريكا"
رحلة بحثاً عن الحب

2
00:01:10,571 --> 00:01:14,575
<i>الترجمة والتعديل، رايزر.</i>

3
00:03:01,148 --> 00:03:04,017
السيد ليستر، أفترض.
كان هذا هو السباق الأخير لي.

4
00:03:04,151 --> 00:03:07,254
إذا فكرت في الأمر بشكل أفضل، يمكنهم ذلك
تكون جنازتك يا سيد ميلر.

5
00:03:07,888 --> 00:03:10,991
يبدو أنك مراقب متطرف
بنزاهة، السيد ليستر.

6
00:03:11,992 --> 00:03:13,794
هذه هي وظيفتي، بعد كل شيء.

7
00:03:14,661 --> 00:03:17,898
حسنا، أنا أعترف أنني كنت قليلا
مجنون بعض الشيء في بعض تلك المنعطفات،

8
00:03:18,098 --> 00:03:20,234
ولكن هذا كله جزء من المتعة.

9
00:03:20,801 --> 00:03:23,370
إذن لماذا تريد الاستقالة الآن؟

10
00:03:25,539 --> 00:03:28,842
ترى كم أكسب
المزيد من السباقات والميداليات،

11
00:03:29,576 --> 00:03:31,144
أكثر من ذلك

12
00:03:31,778 --> 00:03:34,147
يبدو أنني مدين بمزيد من المال.

13
00:03:34,815 --> 00:03:38,485
حسنًا، سيد ميلر، أستطيع ذلك
لكشف جزء من...

14
00:03:38,752 --> 00:03:39,987
ما هذا

15
00:03:40,320 --> 00:03:42,122
لقد تم إرسالي من قبل دائنيك

16
00:03:42,155 --> 00:03:44,725
لإيقاف هذه السيارة الآن.

17
00:03:47,361 --> 00:03:49,963
هل يمكن أن تكون لطيفا جدا

18
00:03:50,397 --> 00:03:52,599
لقيادتها إلى منطقة وقوف السيارات؟

19
00:03:56,170 --> 00:03:58,939
يمكنك أن تنقذ نفسك
من المنعطف غير السار،

20
00:03:58,972 --> 00:04:02,009
انا ذاهب لقفل السيارة
المرآب وسأعطيه المفاتيح.

21
00:04:02,075 --> 00:04:04,645
لدي موعد الآن مع السير جيمس هوبر.

22
00:04:06,079 --> 00:04:09,249
وربما يكون القدر أكثر
ألطف بالنسبة لي الآن مما كان عليه في الماضي.

23
00:04:09,283 --> 00:04:11,385
أنت لا تعرف أبدا، أليس كذلك؟

24
00:04:13,487 --> 00:04:15,556
عزيزي السيد ميلر

25
00:04:15,589 --> 00:04:18,792
كان قبل بضع سنوات
رجل اسمه نابليون

26
00:04:18,859 --> 00:04:21,094
الذي اعتاد أيضا على
استمر في الحديث عن القدر

27
00:04:21,228 --> 00:04:23,063
حتى عارضه البريطانيون.

28
00:04:38,612 --> 00:04:39,947
<i>خارج!</i>

29
00:04:39,980 --> 00:04:42,916
<i>اللعبة، الإعداد والمطابقة لـ
الآنسة باتريشيا كوك.</i>

30
00:04:43,483 --> 00:04:45,586
<i>هذه نهاية اللعبة.</i>

31
00:04:45,719 --> 00:04:48,155
الآنسة باتريشيا
كوك يفوز بنتيجة</i>

32
00:04:48,355 --> 00:04:51,191
<i> �ستة إلى أربعة، اثنان إلى ستة، خمسة إلى أربعة.</i>

33
00:04:52,426 --> 00:04:55,295
الآن دعونا نتعرف عليها
الفائز في بطولة المشاهير,

34
00:04:55,329 --> 00:04:58,799
الآنسة باتريشيا كوك، ابنة
لرئيس شركة كوك ستيل.

35
00:05:01,034 --> 00:05:02,569
عفوا...

36
00:05:03,737 --> 00:05:07,140
سيدة كوك، نحن في الداخل
واحدة من الشركات المهيمنة في العالم

37
00:05:07,374 --> 00:05:10,744
وبالتأكيد جميع المستمعين
إنهم مهتمون بأنشطتك.

38
00:05:10,878 --> 00:05:13,213
يبدو أنه يذهب إلى كل مكان و
أن يكون هناك العديد من الأنشطة،

39
00:05:13,380 --> 00:05:16,550
كل ليلة يتم رؤيتك في النوادي
الدنيوية وفي الحفلات المثيرة للاهتمام ،

40
00:05:16,650 --> 00:05:18,919
ما هو سر العظمة
حالتك البدنية؟

41
00:05:19,386 --> 00:05:21,221
ما هذا الهراء؟

42
00:05:21,255 --> 00:05:22,789
أنا لست فتاة الحفلات على الإطلاق

43
00:05:22,856 --> 00:05:24,458
أنا شخص يريد الحصول على المتعة

44
00:05:24,491 --> 00:05:26,260
للحفاظ على لياقتك وممارسة الحب.

45
00:05:26,326 --> 00:05:28,428
حسنا، قال لطيف.

46
00:05:28,529 --> 00:05:32,032
لنفترض أن الشريك
أنت مواطن لنا

47
00:05:32,132 --> 00:05:33,600
السيد جاك هيلاري سيء السمعة؟

48
00:05:33,767 --> 00:05:36,537
هذا يعتمد على جاك هيلاري
إنه مجرد واحد من عشاقي.

49
00:05:36,703 --> 00:05:40,174
في هذه اللحظة أجد أن الشريك
التنس الخاص بي أكثر جاذبية.

50
00:05:41,074 --> 00:05:42,676
ماذا تريد أن تقول أكثر تحديدا؟

51
00:05:43,143 --> 00:05:45,045
أنا أستمتع بكل اختلاف في الحب.

52
00:05:46,313 --> 00:05:48,115
يعتمد الأمر على الشخص الذي أكون معه في هذه اللحظة.

53
00:05:48,715 --> 00:05:50,751
لقد فهمتم ذلك، أيها السيدات والسادة

54
00:05:51,051 --> 00:05:53,854
وهذا يعتمد على وجهة نظر الشركة،
لكن الآنسة باتريشيا كوك...

55
00:05:54,021 --> 00:05:55,789
<i>أنت تبدو كطرف بالنسبة لي.</i>

56
00:05:55,889 --> 00:05:59,026
<ط>ملكة جمال كوك، كما يدعي بعض الأطباء
أن كثرة ممارسة الجنس تضعف الجسم...</i>

57
00:05:59,393 --> 00:06:01,995
هذا الأحمق لا يعرف ذلك
هل هذا بث مباشر؟

58
00:06:02,196 --> 00:06:04,431
إنها حقيقة
كارثة، سوف يتم طردي.

59
00:06:04,498 --> 00:06:06,066
إنه أمر مثير!

60
00:06:06,667 --> 00:06:09,303
<i>لست متأكدًا مما إذا كانت العلوم الطبية
فهو يتفق مع نظريتك

61
00:06:09,403 --> 00:06:11,038
<i>أن الجنس هو أفضل تمرين.</i>

62
00:06:11,338 --> 00:06:13,774
<i>بالمناسبة، ماذا ستفعل الليلة؟</i>

63
00:06:13,807 --> 00:06:16,877
<i>أفترض أنك تريد أن تعرف بالفعل
مع من سأنام في الليل، أليس كذلك؟</i>

64
00:06:17,044 --> 00:06:18,111
ابنتي!

65
00:06:18,145 --> 00:06:20,914
عندما أسمعها تتحدث بهذه الطريقة، بدأت أشعر بالندم على ذلك اليوم

66
00:06:21,014 --> 00:06:22,916
عندما قررت أن يكون لدي أطفال.

67
00:06:23,083 --> 00:06:24,818
كيف حالك مع ابنتك؟

68
00:06:25,085 --> 00:06:27,621
السير جيمس، أنا أشك بشدة في ذلك الحليف

69
00:06:27,688 --> 00:06:29,623
قد تواجه هذه المشكلة.

70
00:06:29,857 --> 00:06:31,892
<i>سؤال آخر، يا آنسة كوك.</i>

71
00:06:32,359 --> 00:06:35,295
<ط> ما رأيك،
معالي السير جيمس كوك</i>

72
00:06:35,429 --> 00:06:37,531
<i>مدير شركة كوك ستيل</i>

73
00:06:37,564 --> 00:06:39,633
<i>شخصية مهمة في الحياة العامة</i>

74
00:06:39,666 --> 00:06:42,236
<i>ما رأيه في هذه الأمور</i>

75
00:06:42,402 --> 00:06:43,837
<i>انتهاكات ليبرالية لك؟</i>

76
00:06:44,104 --> 00:06:45,572
<i>العم؟</i>

77
00:06:45,706 --> 00:06:48,742
<i>هذا الرجل العجوز غير حساس تمامًا
مثل مسبك الفولاذ.</i>

78
00:06:49,309 --> 00:06:50,944
<i>إذا أراد رؤيتهم</i>

79
00:06:50,978 --> 00:06:52,513
<i>يجب أن أشاهد التلفاز.</i>

80
00:06:52,679 --> 00:06:55,949
<i>بالمناسبة، يا أبي، إذا نظرت،
هذا هو الرجل الذي أنام معه.</i>

81
00:06:56,416 --> 00:06:58,785
<i>تعال هنا يا عزيزتي، تعال هنا.</i>

82
00:06:59,987 --> 00:07:01,321
<i>مرحبًا جاك.</i>

83
00:07:01,421 --> 00:07:03,123
<i>إنه مدرب التنس الخاص بي</i>

84
00:07:03,290 --> 00:07:04,958
<i>اسمه جاك هيلاري</i>

85
00:07:05,492 --> 00:07:08,962
<i>إنه شريكي الجنسي
وهو فحل حقيقي.</i>

86
00:07:09,796 --> 00:07:12,599
<i>حسنًا، جاك، هل...
إنه أمر مضحك، مضحك جدًا.</i>

87
00:07:12,733 --> 00:07:15,802
<i>ومع هذا أيها السيدات والسادة،
نضع حدا للمقابلة الحصرية

88
00:07:15,969 --> 00:07:19,273
<i>مع الفائز بعد ظهر هذا اليوم
من بطولة التنس المشاهير.</i>

89
00:07:22,309 --> 00:07:23,744
مدرب التنس!

90
00:07:23,810 --> 00:07:25,512
هل هذا ما عملت من أجله طوال هذه السنوات؟

91
00:07:25,979 --> 00:07:28,182
لا أعتقد أنك سوف تتخلص من هذه المشكلة

92
00:07:28,282 --> 00:07:30,417
مجرد التوقف
التلفاز يا سيدي جيمس.

93
00:07:30,484 --> 00:07:32,486
معرفة ما إذا كان يمكنك الحصول على الرابط
مع ابنتي على الفور.

94
00:07:32,553 --> 00:07:34,021
نعم يا سيدي!

95
00:07:43,530 --> 00:07:45,866
حسنًا يا سيد ليستر، هذا هو المكان الذي أعيش فيه.

96
00:07:47,668 --> 00:07:49,870
هذه هي السرعات، واحد، اثنان، ثلاثة...

97
00:07:50,103 --> 00:07:52,639
لن تحتاج إليها
الآخرين للوصول إلى المرآب.

98
00:07:52,873 --> 00:07:54,842
أنا متأكد من أنك سوف تدير.

99
00:07:55,442 --> 00:07:56,844
لكن السيد ميلر...

100
00:07:57,244 --> 00:07:59,213
أنت ببساطة لا تستطيع أن تفعل هذا بي.

101
00:08:00,948 --> 00:08:04,051
ليس لدي أي نية لقيادة هذا...

102
00:08:05,085 --> 00:08:06,687
الوحشية!

103
00:08:06,787 --> 00:08:10,190
هيا يا سيد ليستر، لقد أخبرتك
أن لدي نية مهمة للغاية

104
00:08:10,524 --> 00:08:12,292
وأنا لا أستطيع التأخير ولو للحظة واحدة.

105
00:08:15,996 --> 00:08:19,199
لكن لا يمكنك أن تتركني
حتى في منتصف الطريق.

106
00:08:20,434 --> 00:08:21,969
لا يمكنك أن تفعل شيئا مثل هذا!

107
00:08:23,570 --> 00:08:26,740
نعم أستطيع يا سيد ليستر.

108
00:08:30,944 --> 00:08:33,247
يا أبي، هل أنت بطل السباق؟

109
00:09:08,982 --> 00:09:10,751
أوه لا، ليس الآن!

110
00:09:11,051 --> 00:09:12,719
ابحث عن شخص آخر.

111
00:09:14,988 --> 00:09:17,424
لكنك أخبرتني أن أعود اليوم!

112
00:09:17,825 --> 00:09:20,727
وأنا لم آخذه
كيلو هذا ما قلته لي

113
00:09:21,328 --> 00:09:23,897
لأنك قلت أنه إذا لم يكن لدي سراويل داخلية...

114
00:09:23,997 --> 00:09:25,866
- لدي حلم الآن.
- حسنا...

115
00:09:25,933 --> 00:09:28,602
- ومتى يجب أن أعود؟
- أنا حقا لا أهتم!

116
00:09:29,736 --> 00:09:31,305
مع سراويل أو بدون سراويل؟

117
00:09:31,605 --> 00:09:33,707
يمكنك أن تأتي خالي الوفاض إذا أردت.

118
00:09:33,907 --> 00:09:37,277
حسنًا، سآتي فارغة
إذا كان هذا يثيرك.

119
00:09:37,377 --> 00:09:40,013
- وداعا يا عزيزي!
-"وداعا عزيزتي"...

120
00:10:31,565 --> 00:10:34,468
هيلاري هذا هو نفس الرجل
مثل ابن عمك أوليفر.

121
00:10:34,902 --> 00:10:37,337
لقد قمت بالبحث، إنه زير نساء.

122
00:10:37,437 --> 00:10:40,674
رجل عديم الضمير،
الذي ينام مع أي شخص يقابله.

123
00:10:41,675 --> 00:10:43,777
لكنه عبقري حقيقي يا عمه!

124
00:10:45,145 --> 00:10:48,615
عبقري يتسلل إلى ملابسه الداخلية
والتقرب من أموالي.

125
00:10:48,715 --> 00:10:52,252
عائلة كوك هي سلالة والرأس
الأسرة تقرر من سيكون زوجك.

126
00:10:52,386 --> 00:10:53,754
هل فهمت؟

127
00:10:54,521 --> 00:10:56,323
هذا يبدو وكأنه العصور الوسطى!

128
00:10:56,957 --> 00:11:00,627
لا أريد أن أفرض كل شيء على شخص ما
في الداخل، ولكن هذا ليس مناسبًا لك.

129
00:11:00,727 --> 00:11:03,797
لا تنس أنهم لك
هذه هي مسؤوليتي.

130
00:11:03,931 --> 00:11:06,333
عندما ولدت، أنت
كان عمرك أكثر من 30 عامًا

131
00:11:06,366 --> 00:11:08,368
لقد كان لي فقط
إثبات أنه لا يزال بإمكانك القيام بذلك.

132
00:11:08,502 --> 00:11:09,837
قالت لي والدتي ذلك.

133
00:11:09,870 --> 00:11:12,739
وأول ما فعلته به
كان للنظر بين ساقي

134
00:11:12,840 --> 00:11:14,007
لمعرفة ما إذا كان لدي قضيب.

135
00:11:15,209 --> 00:11:17,611
لا يوجد أحد آخر
جاحد من الشباب .

136
00:11:47,307 --> 00:11:49,643
هذا هو كل الوقت
أستطيع أن أمنحه اليوم.

137
00:11:55,649 --> 00:11:58,085
أنت طاغية من العصور الوسطى!

138
00:12:35,522 --> 00:12:37,157
كيف حالك يا سيدي؟

139
00:12:40,894 --> 00:12:44,364
سيد ميلر، لقد أتيت إلى هنا
ظروف غير مناسبة بلا شك.

140
00:12:44,731 --> 00:12:46,567
أخرجوهم من مكتبي فوراً!

141
00:12:46,733 --> 00:12:49,570
سيدي، هيرمان ليستر هو صديقي الجديد...

142
00:12:49,970 --> 00:12:51,638
زميلي الجديد.

143
00:12:52,039 --> 00:12:53,607
كم هو مثير للاهتمام!

144
00:12:53,774 --> 00:12:56,777
بقدر ما أتذكر، هذا كل شيء
اسم الشخص الذي حجز سيارته.

145
00:12:57,311 --> 00:13:01,315
لكنه موظفك يا سيدي.

146
00:13:02,082 --> 00:13:03,750
وماذا تريد مني؟

147
00:13:06,420 --> 00:13:08,589
قبل خمس سنوات،
ابن أخيك أوليفر

148
00:13:08,655 --> 00:13:11,992
لقد وضعه في رأسه للتصعيد
المنحدر الشمالي لجبل إيجر.

149
00:13:13,327 --> 00:13:15,128
ولحسن الحظ أنني أنقذت حياته.

150
00:13:16,296 --> 00:13:18,765
بدلاً من القيام بعمل جيد كشريك،

151
00:13:18,832 --> 00:13:21,268
يمشي حول العالم.ن
أبحث عن مغامرات جديدة.

152
00:13:21,401 --> 00:13:22,903
أعدك...

153
00:13:22,936 --> 00:13:24,938
إذا ساعدتني، فلن تشعر بالسوء.

154
00:13:25,005 --> 00:13:28,008
ولكن الشيء الوحيد الذي لديك
التعلم هو قيادة سيارات السباق.

155
00:13:28,141 --> 00:13:31,011
كنت أعمل
من أجهزة المخابرات �.

156
00:13:32,079 --> 00:13:33,881
- هل كنت جاسوسا؟
- نعم...

157
00:13:34,281 --> 00:13:36,350
التجسس الصناعي داخل الشركات.

158
00:13:37,184 --> 00:13:40,053
التجسس الصناعي؟ أعتقد ذلك
لم تقم أبدًا بعمل شريف.

159
00:13:40,254 --> 00:13:42,623
سرقة أفكار الآخرين
إنها أسوأ من الدعارة.

160
00:13:43,657 --> 00:13:45,926
نعم، بطرق عديدة
بالمناسبة، أنت على حق.

161
00:13:46,660 --> 00:13:49,696
أخشى أنك قد سرقت بالفعل اثنين مني
دقائق من وقتي الثمين

162
00:13:49,796 --> 00:13:51,231
يجب أن أطلب منه الرحيل الآن.

163
00:13:51,398 --> 00:13:53,167
أليس لديك قلب؟

164
00:13:53,500 --> 00:13:55,736
لو تعلمين كم قلبي...

165
00:13:56,203 --> 00:13:58,972
هذه هي المرة الثانية
سعيد جدا هذا الصباح ��.

166
00:13:59,640 --> 00:14:02,176
الآن سأكون ممتنا
إذا كنت ستغادر هنا على الفور.

167
00:14:13,287 --> 00:14:15,122
قد تكون على حق يا سيدي.

168
00:14:15,656 --> 00:14:17,758
ربما هو أسوأ من الدعارة.

169
00:14:18,926 --> 00:14:21,261
ولكن حتى العاهرات يمكن أن يكونن صادقات.

170
00:14:22,696 --> 00:14:24,765
سأعطيه واحدة
نعم سيد ميلر.

171
00:14:27,568 --> 00:14:29,002
ماذا؟

172
00:14:30,571 --> 00:14:32,439
يمكنك الزواج من ابنتي.

173
00:14:39,346 --> 00:14:40,848
ماذا قلت

174
00:14:42,616 --> 00:14:45,819
ابنتي اختارت شخصا ما
الذي لا أتفق معه على الإطلاق.

175
00:14:46,753 --> 00:14:49,656
إذا كنت ستنجح في هذا
حاول أن تكون مؤمنًا مدى الحياة.

176
00:14:49,690 --> 00:14:53,026
كيف بالضبط سوف تكسب عاطفته، أنا
لترك الأمر متروك لك تماما.

177
00:14:54,194 --> 00:14:55,762
هل أسيء فهمنا؟

178
00:14:55,896 --> 00:14:57,564
ما هي النقطة؟

179
00:14:58,232 --> 00:15:01,568
ابنتك هي
جوز الهند أم أنه وحش؟

180
00:15:03,670 --> 00:15:06,106
من الأفضل أن تخرج من هنا!

181
00:15:18,685 --> 00:15:20,454
اتصلت بطبيبي على الفور..

182
00:16:30,991 --> 00:16:32,826
هو أوليفر هنا

183
00:16:33,894 --> 00:16:35,529
من أنت

184
00:16:36,296 --> 00:16:39,333
أنا هاري ميلر، صديق
أوليفر ووالدك.

185
00:16:40,701 --> 00:16:43,003
هل يمكنني التحدث معه للحظة؟

186
00:16:45,973 --> 00:16:47,708
لست متأكدا...

187
00:17:04,992 --> 00:17:08,762
هكذا قال العم الفقير
التأخر حتى عن جنازته.

188
00:17:09,062 --> 00:17:10,898
لكني متأكد أنك ستفتقدني يا عزيزي.

189
00:17:11,031 --> 00:17:12,733
أنت حقًا مستحيل يا أوليفر.

190
00:17:13,901 --> 00:17:16,570
- لماذا ترتدي الأبيض؟
- الجميع يرتدي اللون الأبيض في الهند.

191
00:17:16,670 --> 00:17:18,505
هذا ما يحدث عندما تحزن.

192
00:17:18,605 --> 00:17:21,508
لا تقل لي أن لديك منهم
غيرت الدين مرة أخرى.

193
00:17:22,476 --> 00:17:25,312
احترس من هذا الرجل
الاشقر يقف هناك.

194
00:17:25,979 --> 00:17:28,148
ولم يكن صديقا لوالدك.

195
00:17:28,182 --> 00:17:30,384
يبدو الأمر جذابًا نوعًا ما، لكن...

196
00:17:31,685 --> 00:17:33,253
لكنه مجرد فاتح آخر.

197
00:17:33,954 --> 00:17:36,223
أنا لا أحتاج إلى نصيحتك!

198
00:17:36,857 --> 00:17:39,660
كنت أفكر فقط في مصلحتك.

199
00:17:41,094 --> 00:17:44,031
هاري ميلر، أيها الوغد!

200
00:17:44,932 --> 00:17:46,466
أين اختفيت؟

201
00:17:47,100 --> 00:17:50,037
هذا ما سببه هاري
نوبة قلبية والدك.

202
00:17:50,072 --> 00:17:52,739
لقد كان في المكتب ذلك اليوم وكانا يتحدثان...

203
00:17:53,140 --> 00:17:55,442
هل ستتوقفين عن هذا الهراء يا فاي؟

204
00:17:55,576 --> 00:17:57,878
تذكر أن لدي لهم أيضا
غاضب من أبي بنفس القدر.

205
00:17:58,812 --> 00:18:01,114
باتريشيا، أقدم لك
صديقي هاري ميلر.

206
00:18:01,181 --> 00:18:03,050
إنها ابنة عمي، باتريشيا كوك.

207
00:18:03,283 --> 00:18:05,752
- لقد قدم نفسه بالفعل.
- الآن كل شيء رسمي.

208
00:18:06,119 --> 00:18:08,489
- عمي، هذا هاري ميلر.
- كيف حالك؟

209
00:18:08,655 --> 00:18:11,558
كان للسير جيمس دائمًا عمل تجاري
مثير للجدل مع السيد ميلر.

210
00:19:08,081 --> 00:19:10,784
لقد تأخرت الطائرة، ولم أتمكن من الوصول
في الوقت المناسب للحفل.

211
00:19:10,818 --> 00:19:13,587
لا يهم،
أنت لم تفقد أي شيء.

212
00:19:13,821 --> 00:19:15,789
ولم يأت أحد إلا أقاربه.

213
00:19:15,956 --> 00:19:18,559
الحقيقة هي أن الرجل العجوز لم يكن لديه شيء
صديق في هذا العالم.

214
00:19:39,847 --> 00:19:43,083
عندما أفكر في اللعب
هنا قبل بضعة أيام فقط،

215
00:19:43,217 --> 00:19:45,018
في الكازينو الخاص به.

216
00:19:46,420 --> 00:19:48,222
لقد كان لاعباً عظيماً.

217
00:19:49,323 --> 00:19:52,593
أنت الوحيد الذي يبدو
أن يكون لديه مشاعر تجاهه.

218
00:19:52,659 --> 00:19:54,828
الجميع كذلك
مهتم فقط بأمواله.

219
00:19:58,799 --> 00:20:00,234
هو...

220
00:20:00,267 --> 00:20:02,035
جيمس أحبني.

221
00:20:02,503 --> 00:20:05,405
ما يهمني هو
ومن يرث كل المال؟

222
00:20:06,507 --> 00:20:08,575
وأرث الثلث

223
00:20:08,642 --> 00:20:11,111
وفاي تحصل أيضًا على الثلث.

224
00:20:11,245 --> 00:20:14,114
ويعود الثلث الآخر
الموظفين وليس الأقارب.

225
00:20:14,548 --> 00:20:16,316
كيف يمكن أن يعاملنا هذا؟

226
00:20:16,517 --> 00:20:17,951
لأنك لم تنتبه.

227
00:20:18,252 --> 00:20:19,753
لقد قلت له ذلك دائما.

228
00:20:19,853 --> 00:20:22,256
وأنا، شريكه المخلص؟

229
00:20:23,223 --> 00:20:24,858
تحصل على عشرة بالمئة.

230
00:20:24,992 --> 00:20:27,094
على محمل الجد، هذا ليس كثيرا
كريمة منه.

231
00:20:27,294 --> 00:20:29,730
هنري، من فضلك قم بتقديم المشروبات الآن.

232
00:20:31,064 --> 00:20:34,134
وأنت، ما هو الاتصال
لك مع السير جيمس كوك؟

233
00:20:34,468 --> 00:20:36,336
كيف دخلت في هذا؟

234
00:20:36,803 --> 00:20:38,972
هل أنت قريب آخر؟

235
00:20:40,774 --> 00:20:42,709
لا، أنا آسف.

236
00:20:43,110 --> 00:20:45,179
في بعض الأحيان يرعى سباقاتي.

237
00:20:45,379 --> 00:20:47,815
باستثناء الآن ليس لدي سيارة سباق.

238
00:20:50,017 --> 00:20:51,652
ترى هاري...

239
00:20:51,919 --> 00:20:53,954
وهذا مثال جيد جدا

240
00:20:54,454 --> 00:20:56,156
لحضارتنا المحوسبة،

241
00:20:56,456 --> 00:20:58,759
مخصية بقلبها وجشعة للمال،

242
00:20:58,859 --> 00:21:00,794
قادر على فعل أي شيء..

243
00:21:01,495 --> 00:21:03,664
باتريشيا تحمل الآن الصولجان الملكي.

244
00:21:04,631 --> 00:21:05,933
أليس كذلك؟

245
00:21:05,966 --> 00:21:08,101
حيث يحدث ما يلي
سباق البطولة ؟

246
00:21:08,135 --> 00:21:09,403
في اسبانيا.

247
00:21:09,503 --> 00:21:11,805
أنا قادم معك، ليس لدي المزيد
كان هناك لسنوات.

248
00:21:25,352 --> 00:21:26,620
مرحبًا؟

249
00:21:26,653 --> 00:21:31,091
<i>الآن بعد أن تعافيت من صدمة عدم القيام بذلك
لا تتلقى أي أموال من أي نوع من جيمس كوك</i>

250
00:21:31,124 --> 00:21:34,294
<i>وإذا كنت تريد الفوز بـ 500,000 جنيه</i>

251
00:21:34,461 --> 00:21:36,563
يمكنك قتلهم فقط
قتل باتريشيا كوك،</i>

252
00:21:36,663 --> 00:21:39,833
<i>فقط ليس من الضروري أن تبدو كواحدة
جريمة ولكن يجب أن تبدو وكأنها حادث.</i>

253
00:21:40,000 --> 00:21:42,135
<i>تنص الوصية
جـ «في حالة قتله»،</i>

254
00:21:42,202 --> 00:21:44,238
كل الأموال تعود إلى الصندوق
من تأمينات الشركة

255
00:21:44,338 --> 00:21:46,106
<i>تحتفظ بها الحكومة تلقائيًا.</i>

256
00:21:46,940 --> 00:21:49,743
<ط>500000 جنيه حد ذاته
تجد في حساب خاص

257
00:21:49,877 --> 00:21:53,981
مع الرقم 342
على ضفة الجنوب العربي في جنيف.</i>

258
00:21:54,948 --> 00:21:56,884
<i>يجب تسليم كلمة المرور</i>

259
00:21:56,984 --> 00:21:59,920
<i>فقط في حالة عدم ظهور أي مشاكل
وتم إعلان وفاته.</i>

260
00:22:00,654 --> 00:22:04,191
<ط> من الأفضل عدم التحدث إلى أي شخص
حول هذا الموضوع، أو سوف تكون ميتا أيضا.</i>

261
00:22:05,159 --> 00:22:06,493
مرحبا؟

262
00:22:50,003 --> 00:22:51,438
هل كان هذا أنت؟

263
00:22:51,572 --> 00:22:54,041
- أين هو أوليفر؟
- ينام مثل سجل.

264
00:22:54,508 --> 00:22:55,876
لقد وضعت المخدرات في الشمبانيا الخاصة به.

265
00:22:57,110 --> 00:22:59,546
- ماذا ننتظر؟
- لحظة واحدة.

266
00:22:59,646 --> 00:23:02,850
نحن ذاهبون إلى الفصل، لا
في المرقص، هل تفهم؟

267
00:23:03,050 --> 00:23:06,420
وما هو الفرق على حد سواء
إنهم بصوت عالٍ، ألا تعتقد ذلك؟

268
00:23:17,631 --> 00:23:19,600
انظر إلى الأحمق!

269
00:23:19,833 --> 00:23:21,468
هل تريد الانتحار؟

270
00:23:21,568 --> 00:23:24,204
دعني أذهب، سوف نمر بجانبه.

271
00:23:25,072 --> 00:23:26,707
أجانب أغبياء!

272
00:23:26,807 --> 00:23:28,142
الاسبان احمق!

273
00:23:28,275 --> 00:23:31,879
- منذ متى وأنت تقود السيارة على اليسار، باتريشيا؟
- في كل وقت، لماذا؟

274
00:23:32,112 --> 00:23:34,748
لأن البلهاء كانوا يعرفون
الأسبان يقودون سياراتهم على اليمين.

275
00:23:39,486 --> 00:23:42,756
وهذا يعني أنه يمكنك القيادة
والمروحيات في طريقها إلى إسبانيا؟

276
00:23:42,923 --> 00:23:44,658
وهذا شيء جديد بالنسبة لي أيضاً.

277
00:23:49,062 --> 00:23:51,765
أعتقد أن هناك بعض
الغزاة من الفضاء.

278
00:23:53,901 --> 00:23:55,335
في النهاية!

279
00:23:55,469 --> 00:23:57,538
- هل أنت مجنون تماما؟
- أنا أشك في ذلك.

280
00:23:57,671 --> 00:24:00,808
كل ما أردته هو
أن تكون مساعد طيار هاري، ألا تفهم؟

281
00:24:01,441 --> 00:24:06,046
يحتاج مجلس الإدارة
انتظر على الفور، أو سوف تكون في ورطة.

282
00:24:06,180 --> 00:24:08,215
تصادف أن تكون
خطيبتي، أليس كذلك؟

283
00:24:08,248 --> 00:24:11,752
وإذا كنت تتذكر، لدينا إينير
في ملعب التنس اليوم.

284
00:24:12,019 --> 00:24:15,289
كل ما يمكن أن تنتظر،
لدي أشياء أخرى للقيام بها أولا.

285
00:24:15,324 --> 00:24:17,558
لا يمكنك إهمال العمل!

286
00:24:17,791 --> 00:24:20,194
- مهلا، انتظر!
- بسرعة، بعدهم!

287
00:24:34,975 --> 00:24:37,644
حسنًا، اخرجوا جميعًا!

288
00:24:40,214 --> 00:24:43,250
اللعنة، الضوء الأحمر، لقد نفد النفط.

289
00:24:43,484 --> 00:24:45,686
لم تقم بفحص المستوى
النفط قبل أن نغادر؟

290
00:24:47,020 --> 00:24:49,389
- هل كان علي أن أفعل هذا؟
- بالطبع نعم.

291
00:24:49,723 --> 00:24:52,226
أنت تقول أيضًا أنك تعرف كيفية القيادة.
اسحب إلى اليمين!

292
00:24:53,360 --> 00:24:55,062
توقف، قلت له!

293
00:25:02,136 --> 00:25:04,938
- لم أضرب رأسي بهذا.
- نموذجي للنساء.

294
00:25:13,480 --> 00:25:16,984
- احتمالية أن يتوقف شخص ما هنا منخفضة.
- هل تريد الرهان؟

295
00:25:20,888 --> 00:25:22,422
لقد فزت!

296
00:25:23,290 --> 00:25:24,958
اذهب الى الاخر...

297
00:26:30,190 --> 00:26:31,992
دعني أذهب!

298
00:26:32,593 --> 00:26:34,695
أنت تتصرف مثل مراهق غبي.

299
00:26:35,062 --> 00:26:37,197
جاك هيلاري، استمع لي للحظة!

300
00:26:37,397 --> 00:26:40,033
في يوم وفاته ������أنا
أعطاني خطبة.

301
00:26:40,200 --> 00:26:43,537
قال إنني أتلقى هذا الميراث إذا
سأتزوج، لكن ليس لدي هذه النية.

302
00:26:43,770 --> 00:26:46,540
لا أريد أن أتزوج
وبالتأكيد ليس معك.

303
00:26:47,407 --> 00:26:50,544
بالكاد سيجدهم
هاري ميلر أكثر تسلية.

304
00:26:50,611 --> 00:26:52,012
هل أنت غيور

305
00:26:52,112 --> 00:26:55,349
المصرفي يشعر بالغيرة عندما
هل يحاول أحد سرقة أمواله؟

306
00:26:55,516 --> 00:26:58,619
هذا بالضبط ما قاله أبي عنك، أنت
اعتبرني كحساب مصرفي.

307
00:26:59,987 --> 00:27:01,922
باتريشيا!

308
00:27:02,189 --> 00:27:04,024
البقاء هنا!

309
00:27:04,091 --> 00:27:06,693
- ماذا حدث لها؟
- مشاجرة صغيرة بين العشاق.

310
00:27:06,860 --> 00:27:09,363
يعاملني كطفل
أنا لا أحب أن أعامل بهذه الطريقة.

311
00:27:09,496 --> 00:27:11,632
- ألا يمكنك التعامل معها؟
- سأحاول مرة أخرى.

312
00:27:12,933 --> 00:27:14,835
هي فتاة ممزقة...

313
00:27:16,170 --> 00:27:18,972
الآن استمع لي، أنت الوحيد
إجابة من شركة كوك ستيل.

314
00:27:19,072 --> 00:27:20,974
الوحيد الذي يستطيع
سجل، إنهم بحاجة إليك.

315
00:27:21,041 --> 00:27:23,644
- لا تزعجني بعد الآن.
- استمع لي!

316
00:27:34,054 --> 00:27:35,989
هل هو خائف من أن تغرق؟

317
00:27:38,292 --> 00:27:39,726
يا!

318
00:27:52,940 --> 00:27:55,442
أبي، يجب أن تساعدني، من فضلك!

319
00:27:55,542 --> 00:27:57,945
الله لديه الحل
لجميع المشاكل يا طفلي.

320
00:28:05,586 --> 00:28:07,020
- يساعد!
- صه...

321
00:28:07,321 --> 00:28:10,524
لقد تنكرت لأكون آمنًا،
وكانت المروحية تحلق فوقنا طوال الوقت.

322
00:28:11,391 --> 00:28:12,993
اسمع، لقد جاءوا مرة أخرى.

323
00:28:19,633 --> 00:28:21,668
هيا، علينا أن نجده
تمويه لك أيضا.

324
00:28:21,802 --> 00:28:23,904
- ليس لديك شيء مفيد؟
- بالطبع لا!

325
00:28:24,071 --> 00:28:26,039
دعنا نذهب، أسرع.

326
00:28:32,212 --> 00:28:33,580
صه...

327
00:28:52,633 --> 00:28:54,768
- هناك!
- نعم.

328
00:29:54,661 --> 00:29:56,263
- للأسف!
- يعتني!

329
00:29:56,296 --> 00:29:57,898
- إنها فتاة!
- لا تنسى...

330
00:30:37,271 --> 00:30:38,605
هنا.

331
00:30:41,875 --> 00:30:43,310
انا اسف...

332
00:30:45,579 --> 00:30:46,980
هناك في الأعلى...

333
00:31:26,286 --> 00:31:28,021
أسمعك يابني..

334
00:31:32,226 --> 00:31:34,528
أحتاج للمساعدة يا أبي.

335
00:31:34,561 --> 00:31:38,532
لا يوجد أشخاص سيئون يركضون ورائي
وهو يحاول أن يسرق مني براءتي.

336
00:31:40,567 --> 00:31:42,002
طفلي!

337
00:31:42,703 --> 00:31:45,139
ليس لديك أي ملابس مثل
ليغطي فراغه؟

338
00:31:51,612 --> 00:31:55,582
طفلي، لا ينبغي لي
لا يغري أحدا بهذه الطريقة!

339
00:31:56,683 --> 00:31:59,653
لكني أحاول العثور على زوج..

340
00:32:06,527 --> 00:32:09,229
ولهذا السبب عليك أن تفعل ذلك
هل تجري عارياً خلف الرجال أيها الطفل؟

341
00:32:09,396 --> 00:32:11,565
أيها الأب، يجب أن لا تنسى،

342
00:32:11,632 --> 00:32:13,834
وكان آدم وحواء عريانين أيضًا.

343
00:32:14,134 --> 00:32:16,537
بالطبع أعلم أن آدم وحواء كانا كذلك
عاريا في جنة الله

344
00:32:16,637 --> 00:32:18,405
ولكن انظر إلى ما وصل إليه الأمر.

345
00:32:26,246 --> 00:32:30,751
ومن أعطاه الإذن بالإزعاج
سر الاعتراف المقدس يا بني؟

346
00:32:31,385 --> 00:32:32,786
أعتذر يا أبي...

347
00:32:33,053 --> 00:32:35,722
- ها هو!
- إذن أنت تريد استعادة براءته؟

348
00:32:35,756 --> 00:32:37,958
يجب أن يخجل
لسلوكك.

349
00:32:38,058 --> 00:32:39,760
- أنت آثم بغيض.
- من أنا؟

350
00:32:39,860 --> 00:32:42,763
اعترف بخطاياك و
صلي من أجل خلاصك!

351
00:32:45,032 --> 00:32:46,600
أنا أستمع يا بني!

352
00:32:46,733 --> 00:32:49,570
باتريشيا، إلى أين أنت ذاهبة؟
انظر هنا هي ملابسك.

353
00:32:50,204 --> 00:32:52,806
بسرعة، دعونا نخرج من هنا.

354
00:33:30,010 --> 00:33:32,279
تعال!

355
00:33:41,221 --> 00:33:42,589
أسرع!

356
00:33:54,768 --> 00:33:56,236
عليك اللعنة!

357
00:33:57,638 --> 00:33:59,139
مساعدة...

358
00:34:07,881 --> 00:34:10,083
اللعنة، المال لا ينمو على الأشجار!

359
00:34:10,250 --> 00:34:12,953
- أخبرهم أننا سنقوم بتقسيم كل شيء.
- نعم أعرف...

360
00:34:13,387 --> 00:34:16,323
العقد سيكون
وقعت في شروطنا.

361
00:34:16,590 --> 00:34:20,360
ماذا تفعل إذا كان الأخ الغبي
ألم يتركني في وصيته؟

362
00:34:20,694 --> 00:34:22,863
يجب علينا أن نتحداهم.

363
00:34:23,263 --> 00:34:25,499
لقد وقعت للتو عقدًا غبيًا.

364
00:34:25,666 --> 00:34:27,835
اعتقدت أنه سوف
وأرث جزءاً من ماله.

365
00:34:29,169 --> 00:34:31,738
لقد مات "لا تيك لوس" البائس

366
00:34:31,772 --> 00:34:33,373
دون أن يترك لي سنتا واحدا.

367
00:34:34,408 --> 00:34:36,577
كفى من التشنج اللاإرادي!

368
00:34:36,677 --> 00:34:38,612
سنحصل على المال من مكان آخر.

369
00:34:39,079 --> 00:34:40,380
من أين، من يعطينا شيئا؟

370
00:34:40,647 --> 00:34:41,915
اسمحوا لي أن التعامل معها.

371
00:34:43,383 --> 00:34:46,520
<i>يا سام، حاول أن تكون منطقيًا.</i>

372
00:34:46,653 --> 00:34:48,322
لدي فكرة!

373
00:34:48,589 --> 00:34:52,292
سأعطي دور هرقل لشخص آخر..

374
00:34:52,493 --> 00:34:54,261
ما هذا الضجيج بحق الجحيم؟

375
00:34:54,695 --> 00:34:56,697
ألا ترى أنني أتحدث على الهاتف؟

376
00:34:57,598 --> 00:35:01,068
سيدي، طائرة هليكوبتر في طريقها
طريقة الهبوط مع اثنين من الرهبان الريش.

377
00:35:01,301 --> 00:35:04,404
جورجي، كم مرة
قلت له ألا يشرب بعد الآن!

378
00:35:12,513 --> 00:35:14,748
- باتريشيا!
- مرحبًا!

379
00:35:15,082 --> 00:35:16,717
باتريشيا...

380
00:35:17,084 --> 00:35:20,220
كم أنا سعيد لرؤيتك!
يالها من مفاجأة سارة...

381
00:35:21,121 --> 00:35:22,656
أين كنت

382
00:35:22,823 --> 00:35:25,626
- هل يمكنني الذهاب بالمروحية يا أبي؟
- إذا كنت صالحا يا بني.

383
00:35:25,692 --> 00:35:27,728
انها مثل في الأيام الخوالي.

384
00:35:27,761 --> 00:35:30,264
- هاري ميلر، إنها ابنة العم كس.
- كس؟

385
00:35:30,831 --> 00:35:33,267
هذا ليس ما تعتقده، أليس كذلك
تصغير بريسيلا.

386
00:35:34,535 --> 00:35:36,804
عفوا، تريد
هل تدخل المنزل يا أبي؟

387
00:35:36,837 --> 00:35:38,105
تعال!

388
00:35:38,172 --> 00:35:40,007
- هل يمكنني أن أصعد أيضاً؟
- أكيد...

389
00:35:49,650 --> 00:35:51,418
نراكم قريبا أيها السيدات.

390
00:35:55,055 --> 00:35:57,291
يمكنك البقاء في الغرفة المجاورة.

391
00:35:57,958 --> 00:36:00,594
وبعض الملابس مني
إذا كنت لا تفضل اللباس الرهباني.

392
00:36:02,429 --> 00:36:04,898
يجب أن يكون لدينا نفس القياسات.

393
00:36:05,265 --> 00:36:06,600
يا إلهي!

394
00:36:06,667 --> 00:36:11,038
إذا فكرت في الأمر، أعتقد أنهم مروا
ثلاث سنوات منذ آخر مرة رأيتك فيها.

395
00:36:12,072 --> 00:36:13,740
هذا سوف يناسبه.

396
00:36:15,576 --> 00:36:19,279
انها لطيفة جدا، نعم
سوف تبدو رائعة يرتدي معها.

397
00:36:20,380 --> 00:36:22,516
ملابسي لم تكن مناسبة من قبل.

398
00:36:24,151 --> 00:36:27,221
لكنك كنت ترتدي ملابسي دائمًا في ذلك الوقت.

399
00:36:27,421 --> 00:36:29,490
نعم، أردت أن أكون مثلك.

400
00:36:29,957 --> 00:36:31,992
كنت دائما حسود
الطريقة التي تنظر بها.

401
00:36:32,559 --> 00:36:34,461
وخاصة على صدرك..

402
00:36:35,028 --> 00:36:36,630
لم يكن لدي أي شيء على الإطلاق.

403
00:36:36,930 --> 00:36:38,799
حسنا، قليلا...

404
00:36:41,768 --> 00:36:43,103
أنظر إلى هذا.

405
00:36:43,604 --> 00:36:45,739
لا يبدو الأمر سيئًا للغاية الآن، أليس كذلك؟

406
00:36:47,841 --> 00:36:50,344
لديك ثديين جميلين جدا.

407
00:36:50,444 --> 00:36:52,112
يجب أن تكون فخورا.

408
00:36:52,346 --> 00:36:56,016
ما زالوا رائعين
أنا أحب الطريقة التي تبدو بها أفضل.

409
00:36:57,284 --> 00:36:58,919
ولكن أنا ابن عمك!

410
00:36:59,753 --> 00:37:01,054
وماذا لو؟

411
00:37:01,188 --> 00:37:03,323
ويقال أنك ومع
أوليفر لقد فعلتما ذلك معًا.

412
00:37:04,925 --> 00:37:06,326
حقًا؟

413
00:37:10,464 --> 00:37:12,399
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

414
00:37:14,301 --> 00:37:17,404
ما زلت أتذكر كيف اعتدت أن أفعل ذلك
هل نخلع ملابس بعضنا البعض؟

415
00:37:19,039 --> 00:37:20,574
نعم...

416
00:37:28,782 --> 00:37:30,884
لم أفعل هذا منذ وقت طويل.

417
00:37:33,253 --> 00:37:35,189
ما زلت أفكر في ذلك.

418
00:37:35,856 --> 00:37:38,759
من الجميل أن تفعل ذلك مرة أخرى.

419
00:37:39,793 --> 00:37:42,296
ربما نحن كبار جدا
لهذه الألعاب.

420
00:37:44,898 --> 00:37:47,134
العمر لا يهم، باتريشيا.

421
00:39:15,789 --> 00:39:18,158
إنها أكثر جمالا الآن.

422
00:39:20,060 --> 00:39:21,662
ألا تعتقد ذلك؟

423
00:42:27,581 --> 00:42:30,651
استمع لي جيدا، ماذا، كما تعلمون
أن أفي بكل وعودي.

424
00:42:31,585 --> 00:42:33,086
انتظر لحظة...

425
00:42:37,458 --> 00:42:39,026
عقد هذا.

426
00:42:42,129 --> 00:42:44,064
إنها لك يا عزيزتي.

427
00:42:45,032 --> 00:42:46,533
ابقَ هناك، سأعود فورًا.

428
00:42:51,071 --> 00:42:54,541
لقد اتصلت فاي، أريد أن أتحدث معها
الأمر عاجل، لكني أخبرته أنك لست هنا.

429
00:42:54,975 --> 00:42:56,877
شكرًا لك.

430
00:42:57,845 --> 00:42:59,713
ترى يا عزيزي

431
00:43:00,080 --> 00:43:01,849
أنا أستعد لإنتاج فيلم جديد.

432
00:43:02,716 --> 00:43:04,785
يمكنك أن تكون مساعدي.

433
00:43:04,985 --> 00:43:07,688
ولكن لدي بعض المشاكل المالية الآن.

434
00:43:07,888 --> 00:43:11,191
سأفقد الملكية
إذا لم أتمكن من تقديم المبلغ.

435
00:43:11,258 --> 00:43:13,727
لديك كل الأسباب للقيام بذلك،

436
00:43:13,760 --> 00:43:15,963
كنت على استعداد تقريبًا للتحدي
إرادة والدك.

437
00:43:16,430 --> 00:43:19,032
لكنني أفضل نهجا واحدا
أكثر ودية، كما يقولون.

438
00:43:19,700 --> 00:43:21,869
يمكنك مساعدتي، أليس كذلك؟

439
00:43:22,069 --> 00:43:23,570
لن تكون هناك مشكلة.

440
00:43:24,238 --> 00:43:26,707
سأنتهي قريبا، ولكن التسلسل الأخير

441
00:43:26,874 --> 00:43:28,909
أود تصويره
في قلعة والدك.

442
00:43:29,476 --> 00:43:30,711
ماذا تقول

443
00:43:30,778 --> 00:43:33,213
يمكنك البقاء هناك أيضًا
شاهدنا نعمل.

444
00:43:34,281 --> 00:43:38,352
يمكنك حتى أن تلعب دورا
في الفيلم ويصبح نجما حقيقيا.

445
00:43:38,385 --> 00:43:40,454
- من هو المدير؟
- أنا!

446
00:43:41,522 --> 00:43:43,590
- هل أنت المدير؟
- نعم.

447
00:43:50,531 --> 00:43:53,133
نعم، بيجي هي المخرجة.

448
00:43:54,468 --> 00:43:56,603
نحن نعمل بميزانية صغيرة،

449
00:43:56,703 --> 00:43:58,772
للحفاظ على المال في الأسرة.

450
00:44:00,207 --> 00:44:03,777
لو أعطيناه دوراً صغيراً
يمكننا الحصول على المال.

451
00:44:12,986 --> 00:44:16,223
أحتاج إلى 20 رطلاً
الرمال داخل حجر كبير.

452
00:44:16,657 --> 00:44:19,026
حتى لا يرتفع في الهواء
مثل البالون، ألا تفهمين؟

453
00:44:19,393 --> 00:44:20,894
ولكن لن يكون من الصعب جدا؟

454
00:44:23,030 --> 00:44:25,165
اعتقدت أنك أقوى.

455
00:44:26,667 --> 00:44:28,202
وإذا حدث شيء سيء؟

456
00:44:28,702 --> 00:44:30,137
لن يحدث شيء خاطئ.

457
00:44:30,170 --> 00:44:33,440
عليك فقط المشاهدة
صخرة على هذا الكرسي.

458
00:44:33,874 --> 00:44:35,976
- وإذا انكسر؟
- لا تقلق.

459
00:44:36,009 --> 00:44:38,679
طلبت التعزيز
بدا الأمر أكثر دراماتيكية.

460
00:44:39,279 --> 00:44:42,349
آمل أن أتمكن من الاعتماد
أنت، لا تفسد المشهد.

461
00:44:42,649 --> 00:44:46,220
إذا قمت بعمل جيد و
أعدك بدور في الفيلم القادم.

462
00:44:49,756 --> 00:44:51,992
سيكون ذلك رائعًا يا هاري.

463
00:45:00,501 --> 00:45:02,369
يجب أن يظهر هرقل هناك!

464
00:45:02,569 --> 00:45:04,972
يظهر، يلتقط الحجر

465
00:45:05,172 --> 00:45:07,741
ويغطيك.

466
00:45:07,975 --> 00:45:09,943
أنت مرعوب

467
00:45:10,010 --> 00:45:12,613
وأنت تركض للنجاة بحياتك
الخاص بك في كل الاتجاهات.

468
00:45:12,646 --> 00:45:16,016
أريد الرعب والفوضى والذعر.

469
00:45:16,083 --> 00:45:18,285
إذا لم ينجح الأمر هذه المرة،

470
00:45:18,385 --> 00:45:20,654
سنعطي هرقل مدفع رشاش.

471
00:45:21,021 --> 00:45:22,756
هيا تحرك!

472
00:45:23,590 --> 00:45:26,326
قفوا أيها الأغبياء جميعاً!

473
00:45:26,894 --> 00:45:28,395
لماذا لا يصمت؟

474
00:45:28,562 --> 00:45:30,697
- اترك من فضلك.
- لقد بدأت، ويستمر...

475
00:45:31,698 --> 00:45:33,333
الغرفة...

476
00:45:35,235 --> 00:45:37,204
تم!

477
00:45:38,672 --> 00:45:40,741
فعل!

478
00:45:50,083 --> 00:45:53,687
سيكون أمرا رائعا، أنا متأكد
أنه سيكون لديك مهنة رائعة.

479
00:45:58,725 --> 00:46:01,829
باتريشيا، على ما أعتقد
بالفعل لفيلمي القادم.

480
00:46:02,463 --> 00:46:04,398
- سأجعلك نجمة.
- ما هذا؟

481
00:46:05,098 --> 00:46:06,867
هل تسمعني

482
00:46:08,368 --> 00:46:10,270
- ماذا حدث؟
- للأسف!

483
00:46:22,749 --> 00:46:24,585
لقد نسيت الإشارة المرجعية!

484
00:46:27,521 --> 00:46:30,057
المشهد 33، مزدوج ثلاثة.

485
00:46:47,674 --> 00:46:49,877
باتريشيا، إلى أين أنت ذاهبة؟

486
00:46:50,010 --> 00:46:52,146
كم هو بعيد عن الجنون الذي يعرفه!

487
00:46:54,548 --> 00:46:55,916
عليك اللعنة!

488
00:46:56,416 --> 00:46:58,051
هل لديك، لديك، لديك!

489
00:47:01,789 --> 00:47:05,225
- لماذا هربت هكذا؟
- كان أسوأ من مصحة المجانين.

490
00:47:05,959 --> 00:47:08,228
الأول هو جاك الحبيب
يعتقد أنهم ملكه

491
00:47:08,495 --> 00:47:09,830
وأصبح غيورًا جدًا.

492
00:47:10,164 --> 00:47:11,498
لكنه احمق.

493
00:47:12,099 --> 00:47:13,400
لا أستطيع الوقوف عليه بعد الآن!

494
00:47:13,767 --> 00:47:16,170
وإلى متى سيلاحق الآخرون أموالي

495
00:47:16,236 --> 00:47:17,871
لن يتركني وحدي.

496
00:47:17,938 --> 00:47:19,873
ليس خطأي أنا غني.

497
00:47:20,107 --> 00:47:21,708
حقا لديك مشكلة...

498
00:47:24,611 --> 00:47:26,146
بالتأكيد ��.

499
00:47:26,413 --> 00:47:28,415
أحمق، أنت أبله.

500
00:47:28,549 --> 00:47:30,717
لقد دمرت المشهد بأكمله.

501
00:47:30,851 --> 00:47:33,387
فقلت له إنني إذا وضعت الرمل
شيء فظيع سيحدث.

502
00:47:33,620 --> 00:47:36,423
ومن المفترض أن
يجب أن تكون الحوادث!

503
00:47:37,090 --> 00:47:38,792
غبي!

504
00:47:44,731 --> 00:47:47,601
أعتقد أنك سوف تفعل جيدا ل
النزول حتى تصاب بالبرد.

505
00:47:48,302 --> 00:47:50,037
حسنا، كما يحلو لك.

506
00:47:50,471 --> 00:47:53,006
ويمكنك أن تقول وداعا ل
الدور الذي وعدته به!

507
00:48:05,686 --> 00:48:07,955
مهلا، إلفيرا، هيا!

508
00:48:08,622 --> 00:48:10,257
مهلا، مرحبا جاك!

509
00:48:15,829 --> 00:48:18,065
سيكون الأمر غريبًا بالتأكيد.

510
00:48:18,232 --> 00:48:21,034
هل هناك بدلة استحمام جديدة؟

511
00:48:34,581 --> 00:48:36,283
عليك اللعنة!

512
00:48:36,583 --> 00:48:38,452
أنظر ماذا فعلت بسيارتي!

513
00:48:39,787 --> 00:48:41,855
هل تعتقد أنك سائق سباق؟

514
00:48:42,389 --> 00:48:43,991
تحرك السيارة!

515
00:48:45,859 --> 00:48:47,561
تعال!

516
00:48:52,933 --> 00:48:55,235
لماذا تستمر بالهرب مني؟

517
00:48:55,302 --> 00:48:58,138
منذ وفاة أبي
الجميع يتابعونني.

518
00:48:58,672 --> 00:49:01,775
يطلبون مني التوقيع على جميع أنواع
الوثائق وأطلب مني أن أعطيهم المال.

519
00:49:02,009 --> 00:49:05,746
أبدأ في الاعتقاد بأن حقيقة الوجود
الوريث ليس كما يبدو على الإطلاق.

520
00:50:02,336 --> 00:50:05,139
مهلا، أنت مثير جدا!

521
00:50:55,088 --> 00:50:59,293
عندما كنت في المدرسة في لندن
كان عمري 13 سنة

522
00:50:59,960 --> 00:51:03,330
لقد كتبت مقالا للفصل
الانجليزية عن معنى الحياة.

523
00:51:04,998 --> 00:51:07,067
كان عليك أن تقول ما ستفعله

524
00:51:07,601 --> 00:51:09,236
إذا لم يكن لديك وقت طويل للعيش.

525
00:51:10,037 --> 00:51:13,373
وكتبت أيضًا أنني أردت ذلك
للذهاب إلى الفراش مع شاب.

526
00:51:13,640 --> 00:51:15,375
هل قلت شاب؟

527
00:51:16,343 --> 00:51:20,080
تخيلوا كل الرجال
كان لديهم عضلات أكثر منا.

528
00:51:20,180 --> 00:51:21,648
نعم!

529
00:51:41,668 --> 00:51:43,470
انظر، أنا هنا!

530
00:51:48,342 --> 00:51:50,410
مهلا، يمكن للرجل أن يفعل ذلك
قم بتجميد البيض هنا.

531
00:51:50,611 --> 00:51:52,479
إذا كان لديه شيء من هذا القبيل!

532
00:51:54,848 --> 00:51:56,717
مهلا، لقد كنت أبحث عنك في كل مكان.

533
00:51:56,817 --> 00:51:59,086
كس، ماريا، كم أنا سعيد لرؤيتك.

534
00:51:59,119 --> 00:52:00,687
مرحبا ماريا!

535
00:52:01,121 --> 00:52:02,890
جميعكم تبدون مثل الحديقة
أنت خائف.

536
00:52:02,956 --> 00:52:04,858
لم نر بعضنا البعض لفترة طويلة.

537
00:52:05,526 --> 00:52:07,561
لا، منذ أن غادرت مع جاك.

538
00:52:17,971 --> 00:52:19,373
دعنا نذهب، عزيزي.

539
00:52:26,079 --> 00:52:30,217
مهلا، آمل أن أراك مرة أخرى
أفضل من ممارسة الحب.

540
00:52:32,719 --> 00:52:34,221
تعال!

541
00:52:45,132 --> 00:52:47,201
إنه رائع!

542
00:52:52,639 --> 00:52:54,241
دعونا ندخل في الماء أيضًا!

543
00:54:14,822 --> 00:54:16,290
يساعد!

544
00:54:17,491 --> 00:54:19,259
دعني أذهب!

545
00:56:58,886 --> 00:57:01,388
- أهلا باتريشيا...
- دعونا ندخل في الماء أيضا.

546
00:57:02,523 --> 00:57:05,526
- أتمنى أن لا يكون الجو باردا جدا.
- ماذا حدث لها؟

547
00:57:05,692 --> 00:57:07,494
هيا، اسرع.

548
00:57:18,138 --> 00:57:19,840
باتريشيا، ماذا حدث لها؟

549
00:57:19,973 --> 00:57:23,310
- هل تشعر أنك بخير؟
- حاول أحدهم سحبي تحت الماء.

550
00:57:26,413 --> 00:57:28,615
يمكن أن تكون مزحة.

551
00:57:28,715 --> 00:57:31,151
لم تكن مزحة، بالتأكيد.

552
00:57:44,031 --> 00:57:46,767
- مرحبا إلفيرا!
- وداعا...

553
00:58:01,915 --> 00:58:04,585
مرحباً، آنسة باتريشيا،
لقد كنا في انتظاركم لفترة طويلة.

554
00:58:04,985 --> 00:58:07,187
الجيد والقديم
لوسيفر، أنت مجرد روح.

555
00:58:07,287 --> 00:58:09,056
لدي ذوقي أيضا.

556
00:58:09,423 --> 00:58:10,691
جئت مع بعض الأصدقاء.

557
00:58:10,924 --> 00:58:13,193
- ماري وهاري وجاك.
- مرحبا...

558
00:58:13,227 --> 00:58:15,362
- أنت تعرف كس بالفعل.
- نعم إنه كذلك.

559
00:58:15,429 --> 00:58:17,664
أظهر لهم غرف الضيوف في الطابق العلوي.

560
00:58:17,865 --> 00:58:19,333
سأبقى في غرفتي.

561
00:58:21,702 --> 00:58:23,737
أعتذر يا آنسة باتريشيا.

562
00:58:24,772 --> 00:58:27,708
الغرف العلوية م
أخشى أنه لا يمكن استخدامها.

563
00:58:27,741 --> 00:58:29,109
لماذا؟

564
00:58:29,243 --> 00:58:31,678
تم إغلاق المنطقة العلوية بأكملها.

565
00:58:31,779 --> 00:58:34,882
- كان هناك حريق.
- إنه أمر فظيع، هل كان هناك أي ضرر؟

566
00:58:35,349 --> 00:58:38,752
تعرض السقف لأضرار بالغة
وكانت السماء تمطر في الآونة الأخيرة.

567
00:58:39,420 --> 00:58:42,022
السقف والجدران والأرضية
تم تدميرها بالكامل.

568
00:58:42,556 --> 00:58:44,358
من الأفضل أن ألقي نظرة الآن.

569
00:58:44,425 --> 00:58:48,095
لكن لا يمكن أن يكون كذلك، مهندس البلدية
أغلق هذا الجزء من المبنى.

570
00:58:48,195 --> 00:58:50,531
قال الأمر كله
يمكن أن ينهار السقف

571
00:58:50,597 --> 00:58:52,900
ولا ينبغي لأحد أن يذهب إلى هناك.

572
00:58:53,133 --> 00:58:55,469
لقد كان قاطعا جدا
بخصوص هذا.

573
00:58:56,403 --> 00:58:59,940
لقد جهزت غرفة والدتي
لك يا سيدة باتريشيا.

574
00:59:10,717 --> 00:59:12,119
شكرا لك لوسيفر.

575
00:59:12,152 --> 00:59:15,389
اتصلت الآنسة فاي من
عدة مرات، أراد الاتصال بك.

576
00:59:15,856 --> 00:59:19,226
- انه يحتاج الى مساعدتكم، على وجه السرعة.
- ربما هذه المرة هو حقا شيء عاجل.

577
00:59:19,593 --> 00:59:22,896
الطباخ لديه يوم عطلة، ولكن
إذا كنت تريد شيئا للأكل...

578
00:59:23,430 --> 00:59:25,866
لا شكرًا يا لوسيفر، يمكنك الذهاب.

579
00:59:25,966 --> 00:59:28,469
غرفة السادة على بعد بابين.

580
00:59:28,836 --> 00:59:30,871
أتمنى لك إقامة سعيدة.

581
00:59:31,205 --> 00:59:33,407
شكرا لك لوسيفر.

582
00:59:34,274 --> 00:59:36,443
آمل أن اسم لوسيفر ليس شريرا.

583
00:59:45,219 --> 00:59:47,454
هل تعرف ما أفكر فيه يا هاري؟

584
00:59:50,124 --> 00:59:53,160
أعتقد أن الهجوم
الخروج من الماء لم يكن مزحة.

585
00:59:54,495 --> 00:59:56,096
شخص ما يريد قتلي.

586
00:59:58,265 --> 01:00:00,400
هل يمكن أن يكون الأمر مرتبطًا بالميراث الخاص بي؟

587
01:00:02,035 --> 01:00:04,104
أنا خائف يا هاري.

588
01:00:10,177 --> 01:00:11,845
ربما أنت تبالغ.

589
01:00:55,456 --> 01:00:56,890
هل ستحزن لفترة أطول؟

590
01:00:57,091 --> 01:00:58,525
ما الذي تفكر فيه بالضبط؟

591
01:00:59,760 --> 01:01:01,962
لن تتمكن من الزواج لسنوات.

592
01:01:02,362 --> 01:01:03,897
سوف أتزوج عندما أريد ذلك.

593
01:01:04,498 --> 01:01:05,966
يمكنني الاستفادة من عام من الحداد.

594
01:01:06,600 --> 01:01:09,369
على أية حال، أنا لا أؤمن بالمظاهرات العامة

595
01:01:09,736 --> 01:01:11,839
وارتداء الملابس
أسود لمدة 12 شهرا.

596
01:01:12,306 --> 01:01:14,775
ربما لم أفقد والدي

597
01:01:15,075 --> 01:01:17,244
لأن الموت أ
مادة والحياة شيء آخر.

598
01:01:17,678 --> 01:01:19,913
أحزن على والدي حتى عندما أضحك.

599
01:01:20,447 --> 01:01:23,383
- هل سيكون جاك؟
- نعم ممكن

600
01:01:23,917 --> 01:01:26,653
- أتمنى أن أبقى شابًا وطازجًا.
- قطب صغير!

601
01:01:27,087 --> 01:01:29,523
لماذا لا تتوقف عن هذا الهراء
اهتم بشؤونك الخاصة.

602
01:01:29,723 --> 01:01:32,426
أنا شاب وغد
بالنسبة لك، إذا كنت لا تمانع.

603
01:01:32,626 --> 01:01:34,495
الانتهاء منهما على حد سواء!

604
01:01:36,096 --> 01:01:37,765
أنت محظوظ يا هاري

605
01:01:37,798 --> 01:01:39,867
أن المبارزات لم تعد مسموحة.

606
01:01:40,734 --> 01:01:42,736
نعم، ألا يكون ذلك شيئاً مميزاً؟

607
01:01:42,936 --> 01:01:44,538
نعم، لماذا لا؟

608
01:01:45,339 --> 01:01:47,341
هذه القلعة هي المكان المثالي.

609
01:01:47,741 --> 01:01:50,978
الطابق العلوي بجميع أنواعه
السيوف القديمة والأسلحة الأخرى.

610
01:01:51,145 --> 01:01:52,713
لا، فهي صدئة جدا.

611
01:01:53,213 --> 01:01:54,815
لدي فكرة.

612
01:01:55,115 --> 01:01:57,684
ماذا عن مباراة التنس؟

613
01:01:58,218 --> 01:01:59,853
هذا ليس صادقا.

614
01:02:00,020 --> 01:02:01,688
نعم، سيكون مضحكا.

615
01:02:01,822 --> 01:02:03,524
وما هي الجائزة؟

616
01:02:04,324 --> 01:02:05,859
إصلاح شرفي.

617
01:02:06,360 --> 01:02:08,562
ولكن الشرف لا يهم حقا الآن.

618
01:02:09,963 --> 01:02:12,566
ماذا تقول لو كان الفائز
هل تستقبلني؟

619
01:02:17,538 --> 01:02:19,139
من المستحيل رفض هذا.

620
01:02:20,207 --> 01:02:22,042
نعم، أنا أوافق.

621
01:02:23,043 --> 01:02:24,945
إنه رائع!

622
01:02:25,879 --> 01:02:27,781
<i>دعونا نشرب للفائز!</i>

623
01:02:27,915 --> 01:02:29,483
<i>تهانينا!</i>

624
01:02:44,631 --> 01:02:46,233
هناك مكان لوقوف السيارات هناك.

625
01:02:46,266 --> 01:02:47,935
أوه نعم ...

626
01:02:55,409 --> 01:02:57,344
مهلا ماذا تفعل بحق الجحيم

627
01:02:58,312 --> 01:03:01,148
- اخرج من هناك!
- لقد أخذت مكاننا أيها الأحمق.

628
01:03:01,982 --> 01:03:05,753
ويمكنك أن تأخذ تلك السيارة
لماذا لا تذهب إلى الجحيم!

629
01:03:05,886 --> 01:03:08,756
أنت أعمى، لا ترى ذلك
هل أردنا ركن السيارة هناك؟

630
01:03:08,856 --> 01:03:10,591
هل تعرف ما هيك لديهم!

631
01:03:10,691 --> 01:03:12,793
- اخرج من هنا!
- نعم، حرك هذا الشيء.

632
01:03:12,960 --> 01:03:15,429
- اخرج من هنا!
- سأعتني بكم أيها الأوغاد.

633
01:03:15,596 --> 01:03:17,931
- انا ذاهب لقطع الكرات له!
- يمكنك تقبيل مؤخرتي!

634
01:03:20,734 --> 01:03:23,337
سأعتني بالحثالة!

635
01:03:30,244 --> 01:03:31,912
للأسف!

636
01:03:35,082 --> 01:03:37,284
- أنظر إلى هذا!
- إنها سيارة والدي.

637
01:03:39,953 --> 01:03:42,756
- دعونا نلقي نظرة على هذا التمثال.
- نعم!

638
01:03:43,190 --> 01:03:46,393
الآن رأيت ما يمكنه فعله
سيارة المرأة أيها الوغد.

639
01:03:46,794 --> 01:03:49,763
- إنه رائع!
- كان ينبغي أن يتم القبض عليه!

640
01:03:52,599 --> 01:03:54,835
انتظروني أيها الأوغاد!

641
01:03:55,602 --> 01:03:56,937
أنت امرأة!

642
01:03:57,037 --> 01:04:00,107
لقد بدأت الأمر، لقد أردت ذلك
فقط لركن سيارتي.

643
01:04:00,340 --> 01:04:02,109
هيا، دعنا نذهب.

644
01:04:23,831 --> 01:04:26,366
- هيا، دعونا نجلس معا.
- اتركني وحدي.

645
01:04:27,000 --> 01:04:28,302
أنهيه!

646
01:04:28,335 --> 01:04:31,071
إذا كنت تقلق
سيارة، سأشتري واحدة أخرى.

647
01:04:31,238 --> 01:04:33,073
- سأكتب له شيكاً.
- شيك؟

648
01:04:33,273 --> 01:04:35,375
ما الذي تتحدث عنه؟

649
01:04:37,344 --> 01:04:40,948
لقد رأيت تلك السيارة من قبل، إنها
لتلك المرأة الغنية التي تعيش في القلعة.

650
01:04:41,048 --> 01:04:44,218
- لم أرى شيكًا كهذا من قبل.
- إنه حقا شيء!

651
01:04:46,353 --> 01:04:48,722
يا ويل لي!

652
01:08:56,136 --> 01:08:58,272
مهلا، دعونا ندخل!

653
01:09:08,782 --> 01:09:10,084
مرحبًا لوسيفر!

654
01:09:10,184 --> 01:09:11,752
تحياتي لك.

655
01:09:12,753 --> 01:09:15,689
يا لوسيفر، ماذا تقول؟
أحضر لنا بعض الشمبانيا؟

656
01:09:15,923 --> 01:09:19,226
واحدة، اثنتان، ثلاث، أربع زجاجات من الشمبانيا.

657
01:09:19,326 --> 01:09:20,961
وهذا ما أقوله أيضاً!

658
01:09:21,995 --> 01:09:23,864
المزيد، المزيد...

659
01:09:27,101 --> 01:09:29,136
يا الثور!

660
01:09:29,203 --> 01:09:30,537
<i>أوه!</i>

661
01:09:31,505 --> 01:09:33,006
مهلا!

662
01:09:36,143 --> 01:09:37,644
<i>أوه!</i>

663
01:09:38,612 --> 01:09:40,247
هيا!

664
01:09:40,380 --> 01:09:41,982
<i>أوه!</i>

665
01:09:55,295 --> 01:09:56,864
باتريشيا، افتحي الباب!

666
01:10:11,345 --> 01:10:13,347
- أنا انتهيت!
- طاب مساؤك!

667
01:10:14,014 --> 01:10:15,482
<i>وداعا...</i>

668
01:10:56,657 --> 01:10:58,659
- تعال معي.
- لا يا ماريا.

669
01:10:58,826 --> 01:11:01,862
- هيا يا عزيزي.
- لا، لدي أمور مهمة..

670
01:11:02,029 --> 01:11:03,664
انا اعرف هذا...

671
01:11:08,202 --> 01:11:09,837
- أراك لاحقا؟
- نعم!

672
01:11:09,970 --> 01:11:11,472
- هل تعدني؟
- تمام.

673
01:11:11,605 --> 01:11:13,273
- لاحقاً.
- ولكن ليس بعد فوات الأوان..

674
01:12:48,402 --> 01:12:49,737
باتريشيا...

675
01:13:42,956 --> 01:13:44,425
ماذا تريد

676
01:13:44,458 --> 01:13:46,427
دعني أذهب، دعني أذهب!

677
01:13:47,261 --> 01:13:49,463
تعال هنا، ماذا!

678
01:13:51,999 --> 01:13:53,734
ماذا دخل إليك؟

679
01:13:53,834 --> 01:13:56,336
لماذا هو خائف يا باتريشيا؟

680
01:14:03,677 --> 01:14:05,212
يا!

681
01:14:09,016 --> 01:14:11,718
- انظر من هنا، راهبة.
- أعتذر عن التأخر.

682
01:14:11,919 --> 01:14:14,188
- نحن جائعون قليلا.
- ماذا يمكنك أن تقدم لنا؟

683
01:14:14,254 --> 01:14:16,590
لدينا كل ما تريده، تعال معي.

684
01:14:16,690 --> 01:14:18,225
هذا يبدو وكأنه دعوة.

685
01:15:31,231 --> 01:15:33,434
"هيرزادا، أنا منهك".

686
01:15:33,600 --> 01:15:35,903
سرير، أريد فقط أن أنام.

687
01:15:36,637 --> 01:15:39,039
- أعرف ما أريد أن أفعله.
- أستطيع أن أتخيل.

688
01:15:39,706 --> 01:15:41,775
كن حذرا كيف تتصرف!

689
01:15:44,211 --> 01:15:46,046
باتريشيا هنا

690
01:15:46,513 --> 01:15:48,215
نعم إنه كذلك.

691
01:15:48,982 --> 01:15:51,251
هل تريد مني أن أخبره أنك هنا؟

692
01:15:52,052 --> 01:15:53,454
لا، سأتحدث معها غدا.

693
01:16:13,807 --> 01:16:15,876
إنه رائع!

694
01:16:34,194 --> 01:16:37,664
يجب أن أنفصل عنك يا عزيزتي.

695
01:16:39,533 --> 01:16:43,137
ربما لديك شريك وكل الباقي.

696
01:16:44,004 --> 01:16:46,874
لعن من
سائق السباق يقف في طريقنا.

697
01:16:55,949 --> 01:16:57,384
عفوا يا سيدي.

698
01:16:58,819 --> 01:17:02,089
- ماذا تريد لوسيفر؟
- سيدي، لدينا شركة.

699
01:17:03,557 --> 01:17:05,058
من هو

700
01:17:05,159 --> 01:17:07,394
السيد والسيدة كينغ،
الآنسة فاي والسيد أوليفر.

701
01:17:08,529 --> 01:17:10,898
حسنا، بدأت الأمور
لتصبح أكثر إثارة للاهتمام.

702
01:17:19,907 --> 01:17:21,341
نعم، هاري ميلر.

703
01:17:21,442 --> 01:17:23,477
<i>ماذا تنتظر، أنت تعرف لماذا اتصلت.</i>

704
01:17:23,811 --> 01:17:26,113
<i>مكافأة قدرها 500 ألف جنيه.</i>

705
01:17:26,447 --> 01:17:29,216
<i>فكر في الأمر، إنه 500000 جنيه.</i>

706
01:17:29,283 --> 01:17:30,984
<i>لا تنس، يجب أن يبدو الأمر وكأنه حادث.</i>

707
01:17:31,418 --> 01:17:34,455
لا تجعلني أنتظر
أكثر من اللازم، لم يعد هناك وقت متبقي.</i>

708
01:17:36,690 --> 01:17:37,925
مرحبا؟

709
01:17:37,991 --> 01:17:40,494
هل أنت مجنون 500000 جنيه؟

710
01:17:40,627 --> 01:17:42,062
مرحبًا!

711
01:17:56,577 --> 01:17:58,145
بدعة!

712
01:18:00,814 --> 01:18:04,084
ربما تعرف بعض القصص
جميلة يمكنك أن تجعلني أنام بها.

713
01:18:04,151 --> 01:18:06,887
- حسنا...
- أشعر بعدم التفكير هذه الليلة.

714
01:18:09,389 --> 01:18:10,858
تعال!

715
01:18:36,283 --> 01:18:38,051
انتظر هنا!

716
01:18:43,357 --> 01:18:45,325
سأعود حالا.

717
01:19:49,523 --> 01:19:52,426
- هل كان هذا أنت؟
- نعم، ولكن ماذا تفعل به؟

718
01:19:52,926 --> 01:19:55,396
هذا الشيء الصدئ لا يعمل.

719
01:19:56,864 --> 01:19:59,299
- للأسف!
- يا إلهي، لقد أطلقت النار على كس!

720
01:20:00,134 --> 01:20:02,836
- هل كانت تلك رصاصة؟
- هراء!

721
01:20:03,337 --> 01:20:05,672
إنها عاصفة في الخارج.

722
01:20:06,840 --> 01:20:08,075
للأسف!

723
01:20:11,044 --> 01:20:13,647
يا إلهي، من يستطيع النوم هكذا؟

724
01:20:19,219 --> 01:20:21,188
الحمد لله أنك بخير.

725
01:20:21,288 --> 01:20:22,923
ما الذي كنت تبحث عنه في الشجرة؟

726
01:20:22,956 --> 01:20:24,625
كنت أتبعك.

727
01:20:24,858 --> 01:20:27,027
هل أنت غيور؟

728
01:20:31,498 --> 01:20:33,801
أنت جيد جدا!

729
01:20:33,934 --> 01:20:36,003
وصعب إرضاءه..

730
01:20:59,026 --> 01:21:01,495
هذه هي القصة كلها.

731
01:21:05,032 --> 01:21:07,401
ماذا حدث للأضواء؟

732
01:21:08,769 --> 01:21:10,871
دعونا نضيء بعض الشموع.

733
01:21:11,105 --> 01:21:13,340
أين معدات الطوارئ؟

734
01:21:13,474 --> 01:21:15,409
جرس الباب لا يعمل أيضاً.

735
01:21:16,410 --> 01:21:19,012
سأنزل للتحقق من الصمامات.

736
01:21:19,146 --> 01:21:20,547
أعتقد أنني أعرف أين أنا.

737
01:21:36,263 --> 01:21:38,465
- أراك لاحقًا.
- تمام.

738
01:23:00,047 --> 01:23:02,950
ماذا يحدث لماذا
هل أنت خائف جدا؟

739
01:23:03,383 --> 01:23:04,918
هل أنت على ما يرام

740
01:23:05,018 --> 01:23:07,988
لقد أطلقت النار على كس
في الشجرة ثم ظهر والدي...

741
01:23:08,789 --> 01:23:10,190
ماذا؟

742
01:23:15,329 --> 01:23:17,931
أعتقد أنني شربت كثيرا.

743
01:23:19,600 --> 01:23:21,201
لكنني متأكد من شيء واحد.

744
01:23:21,869 --> 01:23:24,104
الرجل الذي رأيته يشبه والدي.

745
01:23:27,808 --> 01:23:30,611
لقد بدأ الأمر يزعجني حقًا
تبدو سيئة بالنسبة لباتريشيا.

746
01:23:30,711 --> 01:23:32,379
لقد كنت صعبًا جدًا عليها

747
01:23:33,914 --> 01:23:36,517
وترك الجميع للاعتقاد
إن مت، قد تبقى حياً.

748
01:23:36,583 --> 01:23:37,985
هل تعتقد ذلك؟

749
01:23:38,051 --> 01:23:40,387
يمكن أن تصاب بنوبة قلبية حقيقية.

750
01:24:22,896 --> 01:24:24,298
أحبك...

751
01:24:25,332 --> 01:24:27,935
لقد أحببتك دائمًا.

752
01:24:29,136 --> 01:24:31,705
وما زلت منذ أول مرة التقيت بك.

753
01:24:36,877 --> 01:24:39,847
لكنني لم أكن متأكدًا مما إذا كنت تحبني أيضًا.

754
01:24:44,351 --> 01:24:47,254
لم يكن عليك إشراك جاك
في هذا، أن يكون لي.

755
01:24:47,354 --> 01:24:49,289
لقد كانت مجرد لعبة.

756
01:24:49,590 --> 01:24:51,558
كنت أحاول أن أجعلك تغارين.

757
01:25:21,955 --> 01:25:24,058
اختارت باتريشيا زوجها.

758
01:25:26,060 --> 01:25:29,063
دعونا لا نتحدث عن ذلك
من الأفضل أن نحظى ببعض المرح.

759
01:25:30,197 --> 01:25:31,463
ينظر!

760
01:25:31,498 --> 01:25:34,201
إنها فاي تحاول ذلك
وضع يده على مدرب التنس.

761
01:25:34,868 --> 01:25:36,937
كل شيء يسير تماما كما خططت.

762
01:25:37,438 --> 01:25:40,474
كما تعلمون، كنت أتخيل دائما
أنه سيظهر الجنة.

763
01:25:41,175 --> 01:25:43,677
دعونا نلاحظ ما يفعلونه
عزيزي، هناك على الأرض.

764
01:25:44,912 --> 01:25:47,047
وتعود إلى الحياة عندما تريد؟

765
01:25:47,681 --> 01:25:50,851
نعم لكل شيء
الأبدية إلا...

766
01:25:51,185 --> 01:25:54,922
إلا تلك الأبدية
يمكن أن يكون مملاً بعض الشيء، ألا تعتقد ذلك؟

767
01:25:55,089 --> 01:25:56,690
إلى الأبد!

768
01:26:36,697 --> 01:26:40,200
- هل تحبني بكل عيوبي؟
- بكل العيوب.

769
01:26:42,836 --> 01:26:44,671
لدي الكثير.

770
01:26:45,406 --> 01:26:47,341
كم، أرني أيضا.

771
01:27:07,261 --> 01:27:08,996
أنا أحبك، باتريشيا.

772
01:27:10,297 --> 01:27:12,299
أنا أحبك أيضا

773
01:28:07,821 --> 01:28:09,823
أنا شبق.

774
01:28:10,991 --> 01:28:13,060
لدي بعض الأذواق الغريبة.

775
01:28:14,194 --> 01:28:18,532
أحب أن أجعل الحب
طرق مختلفة ومواقف غريبة.

776
01:28:18,632 --> 01:28:20,300
هذا ليس سيئا للغاية.

777
01:28:20,401 --> 01:28:23,871
أنا أيضا أحب أن أكون
انظر، هذا يثيرني.

778
01:28:24,938 --> 01:28:27,908
أحب المشي في الشارع
فارغة، دون أي شيء تحتها.

779
01:28:28,375 --> 01:28:29,977
ألعب التنس بدون سراويل داخلية.

780
01:28:30,210 --> 01:28:32,012
هذا يبدو مألوفا بالنسبة لي.

781
01:28:32,146 --> 01:28:33,614
ماذا تقصد؟

782
01:28:35,949 --> 01:28:38,952
أنت لا تفهم، إنها مزحة.

783
01:29:12,853 --> 01:29:15,355
أقول مرة واحدة ل
دائما، أريد الجانب المستقيم.

784
01:29:16,190 --> 01:29:18,992
أحاول أن أقرر ما إذا كنت سأفعل ذلك
بيع شركة كوك ستيل.

785
01:29:21,128 --> 01:29:24,732
أريد نقل أكثر
معظم أصول المؤسسة.

786
01:29:25,032 --> 01:29:27,134
مؤسسة جيمس كوك.

787
01:29:27,201 --> 01:29:29,136
جاءت الفكرة لي الليلة الماضية.

788
01:29:29,903 --> 01:29:32,406
أعتقد أن هذه ستكون رغبة والدي.

789
01:29:32,940 --> 01:29:34,675
ليس لديك الحق في الحصول على هذا.

790
01:29:35,275 --> 01:29:36,508
أنا أحتج!

791
01:29:36,543 --> 01:29:38,212
ننسى أنها شركتي.

792
01:29:38,712 --> 01:29:41,014
هل سمعت ذلك يا أوليفر؟
باتريشيا تريد بيع كل شيء.

793
01:29:42,383 --> 01:29:44,918
لا أعرف ماذا أقول عن ذلك يا عزيزي.

794
01:29:45,252 --> 01:29:48,489
قررت أن أتحدى إرادة الرجل العجوز.

795
01:29:49,523 --> 01:29:53,193
أعتقد أنه ليس لديك مشكلة
الحصول على عقد من هذا المال؟

796
01:29:53,694 --> 01:29:57,231
لا أنوي التصرف
بالقفازات للحصول على هذا المال.

797
01:29:57,698 --> 01:30:00,134
بعد كل شيء، لم يفعل ذلك
لم يرتدي القفازات عندما فاز بها.

798
01:30:00,434 --> 01:30:02,136
كان والدي شريكا.

799
01:30:02,302 --> 01:30:05,139
عقد السير جيمس أ
حصة متساوية من الشركة.

800
01:30:05,239 --> 01:30:07,141
عندما توفي والدي
أثناء الحرب،

801
01:30:07,274 --> 01:30:09,476
سيدي جيمس دمرت
الملفات للسيطرة.

802
01:30:10,544 --> 01:30:14,581
تلك الأم وأنا بقينا بدونها
المال وبدون حصتنا في الشركة.

803
01:30:14,815 --> 01:30:18,886
العظيم جيمس كوك وآخرون
الكلمات كان مجرد لص ومحتال.

804
01:30:19,353 --> 01:30:22,823
كان والدك لقيط كسول
لقد حاول دائمًا خيانة والده.

805
01:30:23,023 --> 01:30:25,859
وأبي ليس محتالاً، أ
عملت بجد لتصبح غنية.

806
01:30:26,093 --> 01:30:28,662
لماذا لديك نصيبك الآن، لا
لم تتفق معه أبدًا.

807
01:30:28,695 --> 01:30:32,599
ذلك لأنه والدي، لقد أعطاني إياها
الحياة ويجب أن أكون ممتنا.

808
01:30:32,866 --> 01:30:36,170
على أية حال، قيمة الرجل ليست كذلك
ولا يعرفه إلا بعد وفاته

809
01:30:36,370 --> 01:30:39,273
عرضت جزءا من الثروة ل
والموظفين المخلصين.

810
01:30:39,440 --> 01:30:43,477
الآنسة باتريشيا خطيبة تقدمية
الذي يتحدث عن زيادة الثروة.

811
01:30:43,844 --> 01:30:47,014
لكنه استمتع بالدرجة
بركة الرأسمالية.

812
01:31:35,829 --> 01:31:38,132
- ما الأمر يا لوسيفر؟
- سيد جيمس، أنا...

813
01:31:45,439 --> 01:31:47,508
أنت لست وحدك من ما أفهمه.

814
01:31:49,243 --> 01:31:51,445
- عفواً سيدي..
- يمكنك المغادرة الآن.

815
01:31:51,478 --> 01:31:53,814
كان من المفترض أن يحدث
عاجلا أم آجلا.

816
01:31:55,149 --> 01:31:58,285
أنت لا تفهم، لم أشعر بذلك بعد الآن
أستطيع أن أتحمل هذا الوضع.

817
01:31:59,653 --> 01:32:01,989
هذا هو السبب

818
01:32:02,222 --> 01:32:04,491
الذي سمحت له به
إلى السير جيمس كوك ليموت.

819
01:32:04,958 --> 01:32:07,161
لتبدأ حياة جديدة بالنسبة لي

820
01:32:07,194 --> 01:32:08,495
لا التوتر

821
01:32:08,529 --> 01:32:11,899
والمشاكل الأبدية ذات الصلة
من مسؤوليات الشركة.

822
01:32:11,965 --> 01:32:13,233
- ألا تفهم؟
- نعم.

823
01:32:13,400 --> 01:32:14,735
حسنا...

824
01:32:16,336 --> 01:32:17,838
ماذا عن الشراب؟

825
01:32:18,005 --> 01:32:20,741
لا يوجد شيء أفضل من القليل من البراندي
للاحتفال بالتناسخ.

826
01:32:31,218 --> 01:32:32,753
حسنا...

827
01:32:34,054 --> 01:32:35,689
للحياة بعد الموت!

828
01:32:38,025 --> 01:32:41,528
قبل بضعة أشهر ذهبت
في المسرح لعبوا مسرحية "الملك لير".

829
01:32:42,529 --> 01:32:45,632
إنها قصة أ
الملك القديم الذي قوته

830
01:32:45,766 --> 01:32:48,368
تم تقسيمها في جميع أنحاء المملكة
حتى من العصور القديمة.

831
01:32:48,836 --> 01:32:50,504
ومع ذلك

832
01:32:50,604 --> 01:32:52,873
بدأت الحرب بشكل غير مسؤول

833
01:32:53,173 --> 01:32:54,575
على البرابرة.

834
01:32:57,077 --> 01:33:01,482
فقسم مملكته
في ثلاثة أجزاء بالنية

835
01:33:02,249 --> 01:33:03,884
للتخلص من كل الهموم

836
01:33:04,918 --> 01:33:06,487
والأعمال التجارية القديمة

837
01:33:07,087 --> 01:33:09,456
وترك كل شيء للأحفاد الأصغر سنا،

838
01:33:09,757 --> 01:33:12,226
بينما كان يحتضن المرأة العجوز الميتة.

839
01:33:19,833 --> 01:33:21,568
لم أشاهد هذا الجزء بعد،

840
01:33:21,735 --> 01:33:23,337
تسجل السيارة أثناء نومي.

841
01:33:24,338 --> 01:33:26,407
<i>يجب أن يبدو الأمر وكأنه حادث.</i>

842
01:33:26,607 --> 01:33:29,543
<i>ستأخذها بيجي في نزهة على الأقدام
على الساحل بعد الإفطار مباشرة.</i>

843
01:33:29,710 --> 01:33:31,812
وإذا لم تفعل باتريشيا
هل يريد الذهاب بمفرده؟</i>

844
01:33:34,581 --> 01:33:36,750
<ط>سوف يذهب وحده،
يمكنك الاعتماد على ذلك.</i>

845
01:33:40,521 --> 01:33:42,022
<i>لا أحد يلعب معي.</i>

846
01:33:42,322 --> 01:33:45,559
سوف تلغي الوصية وسوف تفعل ذلك
تموت ولكن ليس قبل أن تكتب واحدة أخرى.

847
01:33:46,060 --> 01:33:47,995
الموتى لا يستطيعون كتابة الوصايا.

848
01:33:49,229 --> 01:33:51,331
لكنهم سيجدونهم في مكان ما في مكتبك.

849
01:33:51,365 --> 01:33:53,333
الحياة خطيرة
حتى خارج القبر.

850
01:33:54,101 --> 01:33:55,469
اترك هذا الهراء!

851
01:33:55,504 --> 01:33:56,737
اجلس...

852
01:34:02,142 --> 01:34:05,345
<i>اضطررت إلى العودة إلى حياته
العالم كله يقول كم أنت جبان</i>

853
01:34:05,446 --> 01:34:07,281
لقول الحقيقة حول
مخططكم البائس.</i>

854
01:34:07,414 --> 01:34:10,851
للكتابة، وهذا هو آخر واحد
رغبتك �� من الإرادة.</i>

855
01:34:10,984 --> 01:34:12,820
لقد ترك لي ثروته بأكملها.

856
01:34:12,953 --> 01:34:15,389
<ط> لن أكتب أي شيء
الصف وطالما أنني أرفض

857
01:34:15,589 --> 01:34:18,292
لن تجرؤ على القفز
على الزناد يا عزيزي سام.</i>

858
01:34:18,459 --> 01:34:20,227
ما هذه، نكتة؟

859
01:34:20,394 --> 01:34:22,229
لكن السير جيمس مات!

860
01:34:22,429 --> 01:34:24,765
السيد كينغ يحاول
لقتل السير جيمس.

861
01:34:24,998 --> 01:34:26,467
بسرعة، تعال وساعدني!

862
01:34:28,702 --> 01:34:30,671
لديك دقيقتين بالضبط.

863
01:34:30,938 --> 01:34:33,374
لو كنت في مكانك
أخي دعني أبدأ بالكتابة

864
01:34:38,445 --> 01:34:40,347
البقاء هنا!

865
01:34:42,082 --> 01:34:43,584
هل لديك المفتاح

866
01:34:45,886 --> 01:34:47,421
- تنحى جانبا!
- أنت تقلق.

867
01:34:57,131 --> 01:34:58,766
باتريشيا.

868
01:35:02,436 --> 01:35:04,038
ارفعوا أيديكم!

869
01:35:08,208 --> 01:35:10,878
إنه ولائي، أيها السكرتير

870
01:35:11,011 --> 01:35:13,947
الذي يأتي ليشارك في الثمار
السنوات التي قضيناها معا.

871
01:35:14,448 --> 01:35:15,949
يتحرك!

872
01:35:22,456 --> 01:35:23,991
ارفعوا أيديكم!

873
01:35:24,158 --> 01:35:26,593
هيا، ارفعوا أيديكم!

874
01:35:26,794 --> 01:35:28,429
هيا يا عم سام.

875
01:35:28,595 --> 01:35:30,130
وأنت يا فاي!

876
01:35:30,697 --> 01:35:32,232
هل أنت مجنون

877
01:35:32,299 --> 01:35:35,102
يوما ما سوف تضطر إلى إقناع نفسك بهذا.

878
01:35:41,275 --> 01:35:43,210
ارفعوا أيديكم!

879
01:35:44,578 --> 01:35:46,313
ارفعوا أيديكم!

880
01:35:48,782 --> 01:35:50,584
ارفعوا أيديكم!

881
01:35:52,986 --> 01:35:54,755
الجميع، ارفعوا أيديكم!

882
01:35:56,090 --> 01:35:57,624
- باتريشيا!
- أب!

883
01:35:57,691 --> 01:35:59,359
أسقطوا أسلحتكم!

884
01:35:59,460 --> 01:36:01,028
القبض عليهم جميعا!

885
01:36:02,096 --> 01:36:03,764
حسنا حسنا...

886
01:36:04,264 --> 01:36:05,833
دعني أذهب!

887
01:36:06,066 --> 01:36:08,535
أبعدوا أيديكم عني، أيها الحمقى.

888
01:36:28,255 --> 01:36:31,959
حسنا، هذه هي النهاية
الفصل الأول من حياتي.

889
01:36:33,761 --> 01:36:36,463
- هل تريد أن تلعب مباراة تنس؟
- نعم.

890
01:36:37,064 --> 01:36:39,032
انتظر لحظة، سأقوم بالتغيير.

891
01:36:39,133 --> 01:36:41,435
لقد اخترت بالفعل شريكا.

892
01:36:42,269 --> 01:36:43,670
من؟

893
01:36:43,937 --> 01:36:45,539
إلفيرا وهرة.

894
01:36:48,409 --> 01:36:50,811
- هل أنت مستعد؟
- لحظة واحدة.

895
01:36:56,750 --> 01:36:59,086
<i>ماذا تنتظر، أنت تعرف لماذا اتصلت.</i>

896
01:36:59,520 --> 01:37:01,688
<i>مكافأة قدرها 500,000 جنيه.</i>

897
01:37:01,889 --> 01:37:04,358
<i>فكر في 500000 جنيه إسترليني.</i>

898
01:37:04,591 --> 01:37:06,260
<i>لا تنس، يجب أن يبدو الأمر وكأنه حادث.</i>

899
01:37:06,460 --> 01:37:08,328
سجل أبي كل مكالمة هاتفية.

900
01:37:08,495 --> 01:37:10,931
هذه الأصوات لك ولجاك.

901
01:37:11,698 --> 01:37:13,667
حسنًا يا هاري، ماذا لديك لتقوله؟

902
01:37:13,734 --> 01:37:15,636
كنت أعرف أنك سوف تقع في الحب معه.

903
01:37:18,439 --> 01:37:20,908
لا أعتقد أنه يتعين علينا البقاء هنا لفترة أطول.

904
01:37:21,175 --> 01:37:23,043
لكن ليس لدي أي علاقة به.

905
01:37:23,610 --> 01:37:26,046
لماذا لم تخبريه عن هذه المكالمة؟
قبل ابنتي؟

906
01:37:27,181 --> 01:37:29,083
لم أكن أعتقد أنه كان شيئا خطيرا.

907
01:37:29,316 --> 01:37:31,852
لأنك تغازلت
فكرة قبول العرض.

908
01:37:32,052 --> 01:37:34,188
ثم لماذا أنا
هل تكلف نفسه عناء إنقاذ حياته؟

909
01:37:34,521 --> 01:37:36,623
هذا ليس الواجب
إلى أي مواطن كريم؟

910
01:37:38,659 --> 01:37:40,127
نعم...

911
01:37:40,627 --> 01:37:43,464
أعتقد أن هذا هو الطقس
لنقول وداعا.

912
01:37:45,432 --> 01:37:46,967
و سيدي...

913
01:37:47,368 --> 01:37:50,037
أتخيل أنك لا تريد ذلك
أعطني سيارة السباق؟

914
01:37:50,471 --> 01:37:52,005
نعم فعلا.

915
01:37:52,072 --> 01:37:53,474
اللعنة...

916
01:37:53,574 --> 01:37:55,142
يمكننا أن نلعب الآن

917
01:38:45,092 --> 01:38:47,161
أفترض أنك أتيت خلف سيارتي.

918
01:38:48,062 --> 01:38:50,697
نعم، لكني أريد الطيار أيضًا.

919
01:38:53,133 --> 01:38:56,603
الآن، من فضلك، اسمحوا لي أن تمر
فوق هذا الحاجز الغبي؟

920
01:39:03,010 --> 01:39:05,913
سوف أراك الليلة، حسنا؟
أنا أجهز كل شيء لحفل الزفاف.

921
01:39:06,313 --> 01:39:09,683
حتى ذلك الحين الكاهنة س
أخبرني قصة عربية أخرى.

922
01:39:09,917 --> 01:39:12,753
لا تقلق يا أبي، لا أريد ذلك
أن أخسرك للمرة الثانية.

923
01:39:14,888 --> 01:39:16,490
الوداع!

924
01:39:17,991 --> 01:39:22,029
<b>SF �R �IT</b>


